Course Catalog - 2004-2005

     

SPAN 316 - ART & MECH OF TRANSLATION II

Long Title:
Department: Center for Study of Languages
Grade Mode: Standard Letter
Course Type: Lecture
Distribution Group: Distribution Group I
Credit Hours: 3
Description: THE ART AND MECHANICS OF TRANSLATION II ***** Continuing the aims and methods of SPAN 315, this course takes into account that effective translators are first good readers, critically aware of the rhetorical strategies and cultural assumptions of writers. The goal of this sequence is to train students in the exacting craft of reading and analyzing source texts, and in producing faithful translations. ***** Prerequisite(s): SPAN 315 or permission of instructor. ***** Instructor(s): Albin.